“活着的人在白天要处在阴的地方,夜晚要处在阳的地方,这就是生存的法门。”
白天为阳,夜晚为阴,但是人所待的地方却要和所处时间完全相反。
也就是说……
“反其道而行之?”
钱老说着他的理解,分析小组的人有些无奈地将报告放了下来。
“我们目前只能从直译本意中理解,文言一般还要结合具体情境才能完全理解其意义。”
“不过可以确定的是,这几段话确实是在告诫别人怎么规避千子湖的诡异。只是它为什么要用文言文,又是为什么要这么做,我们还不知道。”
钱老一只手扶着下巴,一只手不断地在半空中摩挲着——由于会议室不让抽烟,他也就没有带自己的烟斗过来。
但是现在钱老真的很想抽口烟冷静冷静。
“这太宽泛了,我们不能把这种肤浅的情报给顾时。再说了,限定的字数也不够我们传递那么多信息。”
“那我们再去研究研究。”
“嗯,对了,再去请一些玄学方面的研究专家,我的老朋友里面应该有这方面的人。”
“好的。”
“实在不行,再去龙虎山把天师府主持请来,再不行就向一把手请示一下,看看能不能去瀛洲把天师请来。”
“好的……啊?”
钱老面对着助手迷茫的注视,也是很无奈地笑了笑。
“现在这种情况,我们好像不得不从老祖宗的智慧中寻找答案了。”
“呃,那个钱老,您也信这个啊?我一直以为您是坚实的唯物主义者呢?”
“嘿,哪有什么信不信的。再说了,只要它存在,那不就是唯物主义吗。”
看着钱老老顽童般地眨了眨眼睛,助手也没想到一向严肃的钱老还会像年轻人一样有灵活的底线。
连去把天师请来这种主意都出上了,看来现在的情况确实已经很混乱了。
“对了钱老,一把手也有指示下来。”
正好钱老提到了向一把手去请示要不要请回天师的问题,而一把手这边也刚好有事找他。
“阿美利卡那边也知道了我们发现了那几行文言文,但是他们根本没办法翻译,就厚着脸皮,说什么国际互助,请求我们把翻译结果给他们一份。”
“一把手的意思是,您这边的解析成果怎么样,有没有一些不太关键但看起来又很厉害的情报可以给他们。”
虽然说阿美利卡这样讨口子的行为很让人不耻,但人家多少也是个大国,面子总是要卖的。
一个无关紧要的情报,换一个人情。这个交易还是非常划算的。
“哈哈哈,他们的大统领也是拉的下脸来。”
钱老笑着,手指敲着桌面琢磨了会。
“我们这边也没有什么很重要的情报。这样,你把这些报告给一把手送去,让他判断哪些情报可以拿去卖人情。”
“我们现在只翻译到这里,真的已经是大白话了。”
“至于他们看不看的懂,那就不关我们的事了。”
“国际援助嘛!”