“我还准备了一段英文朗读,是很多部电影中的经典桥段,我把他们重新进行了组合排序,就像片段混剪一样,我想读一下,安教授,你愿意听吗?”
难得姜旭旸学习这么上心,安瑾曦自然不会拒绝,只是为什么姜旭旸说话这么奇怪?
即将开大的姜旭旸清清嗓子,嗓音低沉但又不失力量。
“Sometimes you meet someone,who requires all the love you have to give.You can miss a single being,even though you are surrounded by countless others.And if you lose that someone,you think everything else in gonna stop too.
(有一天你遇上一个人,你需要为她奉献出所有的爱。就算你身处人山人海,你也会想念人群之外的那个“她”,但如果你失去了那个人,你就会认为世间万物也都要停止了。)
安瑾曦必须承认,姜旭旸的口语是真的非常好,不知道从哪句话开始,可能是从第一句,也可能是从某一句,她陷入姜旭旸带给她的英文盛宴中。
她似乎明白姜旭旸为什么会问她愿不愿意听了,因为这段内容似乎不适合一个学生在教授面前朗诵,可安瑾曦依然听得格外认真。
“I’ve been doing a lot of thinking,and the things,I love you.You’re a breath of air in a plicated life,I thought you looked like Christmas morning.I don’t know how else to say it.I love you,Always have,Always will,Always……”
(我思考了很久,结论是,我爱你。你就像繁杂生活里的一缕清风,你就像圣诞节的早晨,我不知道还能怎么形容你。我爱你,一直都是,直到永远,一如既往……)
这些台词来自不同的电影,比如《真爱至上》《史密斯夫妇》《泰坦尼克号》《海上钢琴师》《海边的曼彻斯特》,他还参考了《星际穿越》等很多影片。
作为一个职业写手,他对电影中台词格外敏感,不论是中文台词还是英文台词,只要这些句子能触动他,他就会记录下来。
而今天的内容正是他日积月累下来了无数影片中的经典桥段,将这些内容混到一起,每一句都是经典。
“瑾曦姐,我读得好吗?”
安瑾曦没有回答,她还在回味。
姜旭旸没有打破浪漫的氛围,跟刚才相同的操作,将最后的几句话再次重复。
“I love you,Always have,Always will,Always……”
(我爱你,一直都是,直到永远,一如既往。)
“I love you……”
陷入姜旭旸的陷阱中,在某种情绪的带动下,安瑾曦下意识地跟着复述,说完就意识到不对,闭口,脸上残留着一层浅浅的红色。
反观姜旭旸,毫不吝啬表达,开口回复道:“I love you.”
他用手机发给安瑾曦一个PDF,这是他用这些台词做成的PPT,配上他自己用软件做的插图,还有一些手绘小漫画,他不知道安教授会不会