第169章 老子明天不上班

两人越聊越嗨,边吃边喝,火锅的香气和微醺的酒意把节目气氛带到了巅峰。

泳知端起酒杯晃了晃,对雨琪说:“有机会给我介绍一下你们小娟呗!我一直挺想和她见个面,说唱方面取取经,能合作更好了!”

雨琪一听,毫不犹豫地答应:“没问题!改天咱们一起约个饭,我叫上小娟!”

泳知眯着眼点头:“好好好!就这么定了!我最近正琢磨着怎么突破一下,说不定能碰撞出新火花!”

随着气氛越来越热,雨琪也放开了。“我说,我的说唱也挺行的,要不要我给你整一段?”

泳知一脸狐疑:“你也会说唱?来吧,展示!”

雨琪顺手拿起筷子当麦克风,拍着桌子打起了节奏,然后用带点蹩脚却超有味的四川话来了一段说唱:

“老子明天不上班,爽翻!

巴适得板,明天不上班!

想咋懒我就咋懒,明天不上班!

不用见客户装孙子,

明天不上班,可以活出一点真实!”

泳知懵了,满脸写着“听不懂”,但看着雨琪表情到位,语气炸裂,硬是被震住了。

他赶紧鼓掌:“行啊,气势拿捏住了!虽然一句没听懂,但听着还挺带劲儿!”

雨琪笑得眼泪都快出来了:“这可是正宗的四川火锅说唱!歌词内容嘛,我翻译给你听——就是说不上班就能爽爽懒懒、自由自在的日子。”

泳知听完,眼睛一亮,连声说:“好!这歌词太棒了!感觉就是为我量身打造的!”

随手拿起笔,泳知一边嚼着辣鸭肠一边改词,用韩语把歌翻唱了一遍:“老子明天不上班,想咋懒我就咋懒!不用录综艺还要一顿演,老子明天不上班,可以活出一点真实!”唱到最后,居然还真的有点韵味儿。

这下两人完全放飞了,手舞足蹈地拍桌开始唱起了韩语版。